Garden di Balamb —
Con un giorno di ritardo, ma con lo stesso entusiasmo, la redazione di Timber Maniacs desidera rivolgere i suoi più sinceri auguri di buon compleanno a Squall Leonhart.
Il 23 agosto, mentre la nostra redazione era chiusa, Squall ha festeggiato il suo compleanno. Oggi, con la riapertura dei nostri uffici, non potevamo certo lasciar passare l'occasione senza dedicare uno speciale a uno dei SeeD che più hanno segnato la storia recente.
Dalla lotta per la liberazione di Timber alla battaglia che ha deciso il destino del mondo, Squall ha ricoperto un ruolo fondamentale. Durante la resistenza contro l'occupazione di Galbadia, lui e i suoi compagni prestarono il loro aiuto ai Gufi del Bosco, la resistenza di Timber, contribuendo alla lotta per la libertà della nostra città.
Ma è soprattutto nella crisi legata alla Strega del futuro che il suo nome è entrato definitivamente nella storia. Alla guida dei suoi compagni, Squall affrontò la minaccia di Artemisia, arrivando fino allo scontro finale e contribuendo in modo decisivo alla sua sconfitta.
Un SeeD, un leader e, per molti, un simbolo di quella generazione che ha combattuto per impedire che il destino del mondo fosse deciso da altri.
Per questo, anche se con un giorno di ritardo, da tutta la redazione:
Buon compleanno, Squall!